Réponse rapide : À Barcelone, il n'existe pas de dispensaires de marijuana comme aux États-Unis, c'est-à-dire des magasins sous licence qui vendent du cannabis au public. Ici, le mot désigne l'endroit d'un cannabis social club où le membre retire sa part de la culture partagée pour la consommer dans le local même. Seuls les membres adultes de l'association y ont accès.
D'où vient le mot « dispensaire » ?»
Le terme vient de l’anglais dispensary. Aux États-Unis, dans les États qui ont réglementé le cannabis à usage médical ou pour les adultes, les dispensaries sont des établissements sous licence qui vendent du cannabis aux personnes remplissant les conditions fixées par chaque État. Ils ont un comptoir, des horaires d’ouverture et des clients.
Entre les séries, les voyages et les réseaux sociaux, ce mot s'est glissé dans les recherches en espagnol. Beaucoup de gens tapent « dispensaire de cannabis à Barcelone » dans l'espoir de trouver quelque chose de ce genre. Le problème, c'est que ce modèle n'existe pas en Espagne : la vente de cannabis est un délit selon l'article 368 du Code pénal et aucune licence ne l'autorise.
Que signifie le terme « dispensario » dans un club de Barcelone ?
Dans le cadre des clubs sociaux de cannabis, le « dispensaire » désigne simplement la partie des locaux où s'effectue la distribution entre les membres. Pour comprendre pourquoi il ne s'agit pas d'un magasin, il faut comprendre le fonctionnement de l'association.
Une partie d'une culture partagée
Un club est une association à but non lucratif regroupant des consommateurs adultes qui partagent une même culture. Ce que l'on trouve au dispensaire n'est pas de la marchandise, mais la production commune de l'association, qui est répartie entre ses membres.
À emporter pour être consommé sur place
Le membre retire sa part et la consomme sur place, dans un espace privé. C'est l'engagement que l'on accepte en devenant membre : ne pas emporter de cannabis dans la rue ni chez soi.
Réservé aux membres identifiés
Seuls les membres peuvent accéder au dispensaire : ils doivent être majeurs, présenter une pièce d'identité et, selon les règles de chaque association, être accompagnés d'une invitation ou d'une recommandation d'un autre membre. Personne ne peut entrer depuis la rue pour « acheter ».
Ce qu'un dispensaire à Barcelone n'est pas
- Ce n'est pas un magasin ouvert au public ni aux touristes de passage.
- Ce n'est pas un point de retrait pour emporter.
- Il ne s'agit pas d'un service à domicile, même si certains sites web ou profils sur les réseaux sociaux le prétendent.
- Ce n'est pas un endroit où l'âge n'est pas contrôlé : on vérifie toujours l'âge à l'aide d'une pièce d'identité.
- Ce n'est ni une pharmacie ni un centre de santé, même si son nom pourrait le laisser croire.
Glossaire : les mots que tu entendras en boîte de nuit
| Terme | Qu'est-ce que cela signifie dans un club de Barcelone ? |
|---|---|
| Dispensaire | Zone du local où le membre vient retirer sa part de la récolte partagée |
| Associé | Adulte membre de l'association et acceptant son règlement |
| Culture partagée | Production commune de l'association, destinée à la consommation de ses membres |
| Recommandation ou invitation | Présentation par un autre membre, lorsque le règlement du club l'exige |
| Consommation sur place | Obligation de consommer au sein du club et de ne pas emporter de cannabis à l'extérieur |
| Règles internes | Règles de vie en communauté, d'accès et de consommation que chaque membre s'engage à respecter |
Si vous voulez comprendre en détail pourquoi les choses fonctionnent ainsi, nous l’expliquons dans notre article sur la situation du cannabis en Espagne.
Comment informer les membres sur les variétés
Comme les clubs ne peuvent ni faire de publicité ni promouvoir leurs variétés à l'extérieur de leurs locaux, les informations sont fournies à l'intérieur et uniquement aux membres. Dans une association sérieuse, le personnel du dispensaire explique clairement et sans précipitation les produits disponibles :
- Profil aromatique : les arômes et saveurs qui dominent, ce qui dépend des terpènes de chaque plante.
- Intensité indicative : s'il s'agit d'une variété plus douce ou plus puissante, pour que chaque membre puisse choisir selon son expérience.
- Effet attendu : s'il est plutôt relaxant ou plutôt stimulant, toujours avec la mise en garde que chaque personne réagit différemment.
- Recommandations pour les personnes peu expérimentées : commencer par quelque chose de modéré et en petite quantité.
Ce qu'un club sérieux ne fera pas, c'est te mettre la pression, t'inciter à consommer plus que tu ne le souhaites ou te faire goûter quoi que ce soit avant que tu ne sois membre.
Consommation responsable au sein du club
- Commencez par une petite dose et attendez d'en ressentir les effets avant d'en reprendre, surtout si vous ne connaissez pas cette variété.
- Ne le mélangez pas avec de l'alcool : cela renforce ses effets et augmente le risque de malaises.
- Bois de l'eau et ne mange pas l'estomac vide.
- N'hésite pas à demander de l'aide au personnel si tu ne te sens pas bien ; c'est pour ça qu'ils sont là.
- Ne conduisez pas après avoir consommé.
Si jamais vous en abusez, nous avons un guide pratique : nous vous expliquons comment redescendre.
Le dispensaire situé au Cube, à El Clot
Chez Cube, c'est exactement comme ça que ça se passe. Notre établissement se trouve au 128, Carrer dels Enamorats, dans le quartier d'El Clot, près de Glòries, et nous sommes ouverts tous les jours de 10 h 30 à 23 h. Nous n'accueillons que les membres âgés de plus de 18 ans, et toute personne qui vient chercher sa part doit la consommer sur place. Si c'est votre première visite, n'hésitez pas à nous poser toutes vos questions avant de faire votre choix.
Questions fréquemment posées
Puis-je me rendre dans un dispensaire à Barcelone sans être membre ?
Non. Le dispensaire fait partie d'un club privé et n'est accessible qu'à ses membres, qui doivent être identifiés et majeurs.
Puis-je emporter ce que je retire à la pharmacie ?
Non. Chaque membre s'engage à consommer sur place et à ne pas emporter de cannabis dans la rue.
Pourquoi certains sites web parlent-ils des dispensaires de Barcelone comme s'il s'agissait de magasins ?
Parce qu'ils reprennent ce terme américain pour attirer les internautes. Si un site web vous propose d'acheter, de réserver avec paiement à l'avance ou de vous faire livrer à domicile, ce n'est pas un club : c'est une offre dont il vaut mieux se méfier.
Où puis-je trouver des réponses à d'autres questions avant de devenir membre ?
Dans nos questions fréquentes, nous répondons aux demandes les plus courantes sur l’inscription et le fonctionnement du club.
Pour lancer la démarche, rendez-vous sur devenez membre ; et pour venir, la page comment venir au club vous présente les options en métro (Clot, Encants et Glòries) et en Rodalies.
